Самуил Маршак Элитное подарочное собрание сочинений в 8 томах в кожаном переплете

Об авторе

Самуил Маршак — русский советский поэт, драматург и переводчик, литературный критик, сценарист. 

О книге

Самуил Яковлевич Маршак знаком каждому из нас с того самого момента, когда мы впервые услышали «Вот какой рассеянный», «Кошкин дом», «Двенадцать месяцев» или трогательные истории про «Усатого полосатого». Его стихи, песни, загадки и сказки давно перестали быть просто литературой, они стали частью нашей общей памяти, первым шагом в мир рифмы и смысла. Но это восьмитомное собрание сочинений открывает Маршака гораздо более объемного и многогранного, чем мы привыкли думать. В первых томах перед читателем предстает классик детской поэзии, мастер игры и чистого слова, чьи «Веселое путешествие от А до Я» и народные английские сказки звучат по-русски так естественно, будто родились на этой земле. А затем начинается удивительное превращение. Маршак переводчик предстает перед нами как тончайший лирик, подаривший нам голоса Бернса, Шекспира и других великих поэтов, чьи строки он переложил с бережностью ювелира. Его переводы это не подстрочник, а новая жизнь оригинала, узнаваемая и родная.

Вторая половина собрания раскрывает Маршака, которого знают не все. Его лирика, стихи о войне, сатирические эпиграммы и дарственные надписи это совсем другой масштаб дыхания, здесь он говорит шепотом или с горькой усмешкой, но всегда узнаваемо точно. Тома с прозой и мемуарами это настоящее откровение. Повесть «В начале жизни» читается как доверительный разговор о детстве, взрослении и первых шагах в литературе. В статьях, заметках и выступлениях, объединенных названием «Воспитание словом», Маршак предстает не как недосягаемый классик, а как внимательный, думающий собеседник, размышляющий о языке, мастерстве и честности в творчестве. И наконец, письма. В восьмом томе мы слышим его живой, не предназначенный для печати голос. Это собрание сочинений дает редкую возможность увидеть целого Маршака, не разделенного на детского поэта и серьезного литератора, а единого, глубокого и по прежнему современного автора, к которому хочется возвращаться снова и снова.

Содержание

• Том I. Произведения для детей: Сказки. Песни. Загадки. Веселое путешествие от А до Я. Стихи разных лет. Повести в стихах.

• Том II. Произведения для детей: Народные английские и чешские сказки. Пьесы.

• Том III. Переводы с английского и шотландского.

• Том IV. Переводы. Из народной поэзии. Эпиграммы из зарубежных поэтов и поэтов народов СССР.

• Том V. Лирика. Стихи о войне и мире. Сатирические стихи. Из стихотворных посланий, дарственных надписей, эпиграмм и экспромтов.

• Том VI. В начале жизни. Статьи. Выступления. Заметки. Воспоминания. Проза разных лет.

• Том VII. Воспитание словом (статьи, заметки, воспоминания).

• Том VIII. Избранные письма.

Оформление

Одним из самых лучших традиционных подарков издавна считается книга. С помощью редкого элитного издания можно установить нужные связи или выразить почтение уважаемому человеку. Эксклюзивная книга ручной работы – это не просто источник знаний или интересное чтиво, это настоящее произведение искусства, сделанное лучшими мастерами своего дела. Такой презент станет идеальным подарком для делового партнера или дорогого вам человека.

Чтобы время было не властно над изумительными книгами, мы делаем переплет из качественной натуральной кожи и золотой трехсторонний обрез. Блинтовое и золоченое тиснение придает изданию «богатый» вид, корешок с окатанными вручную бинтами сохранит издание в идеальном состоянии для следующих поколений. Купить книгу в подарочном переплете и стать владельцем уникального предмета мечтает каждый коллекционер. У вас есть такая возможность, ведь в переплетной мастерской family-book вы найдете огромное количество изданий на любой вкус!

Обратите внимание: цветовые оттенки обложек и детали дизайна могут незначительно отличаться от представленных в карточке товара. Эта особенность делает каждое издание уникальным.